Lopez sinh ra ở Dallas, Texas vào ngày 13 tháng 05 năm 1937. Cha của ông, Trinidad Lopez II, là ca sĩ, vũ công, diễn viên và nhạc sĩ ở Mexico; mẹ của ông là Petra Gonzalez. Họ kết hôn tại quê hương Moroleón, Guanajuato, trước khi chuyển đến Dallas.[2] Lopez có bốn chị gái (hai người đã qua đời) và một anh trai, Jesse, cũng là một ca sĩ. Ông lớn lên ở Phố Ashland trong khu phố Little Mexico của Dallas[3] và theo học trường tiểu học và trường Trung học NR Crozier.[2] Ông bỏ học năm cuối cấp ba để kiếm tiền phụ giúp gia đình.[2][4]